tapi di Indonesia(^^)
selamat malan
昨日、沖縄から東京に移動して(7月23日)、今日成田空港からジャカルタまで移動してきました!JALの国際線で約7時間の飛行でした。
今回は、国から派遣されるということでパスポートは一般のものではなく公用パスポート。じゃん!!
特に違うのは色くらいかな?
機内では、種類豊富な映画やバラエティ番組、機内食(あれはパエリヤかな?)があってあっという間に到着。
団体だからいろいろまたされて現地時間の16時頃についたけど、ホテル着いたのは19時半ごろだったかな?
初日ということで、外に出れずホテルの中で食時!!
レストラン側もビュフェだし10名以上のお客さんがくると思ってなかっただろーな。
注文してからの料理出るまでの時間が30-40分くらいだたかな?
注文した順番関係なくくる具合!わら
場所が違うだけでそれもいらいらしないって、ほんと気持ちの持ち用ってだいじやな。
とりあえず部屋が気味悪すぎて、意味わからんあかずの扉とかあるしw
ここで4日間研修してそれから移動か!
8ヶ月って考えたら長くなるから、1日1日大切にして生活していこ♫
これからがんばるぞ!!
NPI7 出発まで1ヶ月きりました。
こんにちは。お久しぶりの投稿です^^
日本語パートナーズインドネシア7期(NPI7)の出発がいよいよ1ヶ月きりましたーパチパチ
研修から約4ヶ月かな?長かった長かったTT
出発する前に、前任者である新垣杏奈さんが沖縄にいて先日ご飯を食べながらNPの話を聞かせていただきました!!
あんなさんは、沖縄が大好きでインドネシアでも日本の良さというよりも、沖縄のいいところをどんどん伝えて沖縄をアピールすることがひとつの目的でもあったみたいで!
実際にインドネシアでは沖縄の伝統であるエイサーを教えたり、日本で有名な曲は?と聞かれるとすぐ「涙そうそう」と答えたり。(笑)実際に沖縄をアピールしまくってくれたみたいで^^
日本では観光地として有名な沖縄も、海外へ出ると沖縄なんて全然知られてないみたいで・・・
そんな話も交えながらあんなさんの話をきいてて思ったことは
私はJFの求めていることだけを行いに行こうとしていて(日本のファンをつくること、日本語や日本文化を教えること)、具体的に自分が現地でやりたいことを考えていなかったことに気づかされた。
私も杏奈さんみたいに沖縄のことをもっと海外に印象付けたいと思った!
にしても、沖縄についての知識が少なすぎるということもありますがTT
現地で自分自身が疑問に思ったことなどはすぐ調べて共有できるようにしたいな。
それと、小学校の頃からずっとスポーツを続けてきたから、スポーツを通して現地の人達と関わることも考えよう。
ハンドボールに関しては、12年も続けているから簡単な指導もできるようにしておこう!(ハンドノートもっていこう)
`浴衣’ と `着物‘ の違い ~the difference between Yukata and Kimono~
selamat pagi~ :) 久しぶりにブログを投稿したいと思います~
実は21日~24日(昨日まで)家族で台湾に旅行に行って参りました!あまり台湾に関心は
なかったんだけども、旅行を通して台湾が大好きになりました^^ジブリ好きは絶対に一
度は訪れるべき場所ですね♫
4月も後半となってインドネシアに出発するのもあと3ヶ月きりました!!
インドネシアに行くまでの準備の一つとして日本文化についての知識を深めることが私
の宿題であります!
自国の文化について詳しい人って結構少ないんじゃないかな??これを説明できるよう
になったらかっこいいよな~~
ということで、このブログで日本に昔からあるもの(伝統文化)を1つずつ紹介していき
たいと思いますヽ(´▽`)/
今日は 日本の代表的な服「着物」についての紹介!
外国人から「着物と浴衣って何が違うの」とよく質問されることは多いと思う。実際何
が違うかとか理解している日本人の方が少ないと思う。私も知らなかったのでグーグル
先輩で調べてみましたヽ(・∀・)ノ
まず、着物に似た感じの服って結構ある。浴衣、振袖、袴、着物、ジンベエ、琉装(沖縄
の伝統衣装)・・・・
これらは全部着物であるようだ!
イベントによって着る着物の形や生地、色、柄などが違っていてそれらの名前が振り袖
であったり袴、ゆかたであったりするようだ。
では、着物を着る機会である日本のイベントをあげてみよう!
結婚式・成人式・卒業式・葬式・お祝いごと・お祭り・七五三・・・などが代表的なイ
ベントである。
では写真でいくつか着物を紹介しよう★
左の写真は、留袖「とめそで」という着物で、既婚した女性が着る。生地の色は黒で、
下の方にしか柄がないのが特徴である。右の写真は、色留袖「いろとめそで」は色がつ
いていて柄は留袖と同じである。これは未婚・既婚にかかわらずどの女性でも着れる。
どちらもお祝いごとなどに着る
着物である。
これは振り袖「ふりそで」という着物で、未婚者の女性が着る。華やかながらが多く主
に成人式で着られる。
これは袴「はかま」という着物で、着物の上から着る衣装で腰から下を覆うズボンの
ような形をしている。男性が結婚式や成人式できる意外にも、卒業式では男女とも着る
ことがある。
これは浴衣「ゆかた」という着物で、昔はお風呂上がりに着けるいわば「寝巻き」的な
役割を果たした。現在でも日本のホテルや旅館には寝巻きとして「ゆかた」が準備され
ている。ほかの着物とは違いゆかたは薄手の生地で作られており、涼しくて動きやす
い。現在ではお祭りの時に着るのが主流である。
他にも、着物はいくつかあるが代表的な着物はこのような感じだ。武士時代のときに比
べると着る機会が少なくなったけど、着物は今も日本人らしさがある伝統的な服であ
る。
ちなみに私のホームタウンである沖縄(うちなー)の伝統的な着物琉装もめちゃかわい
い!
でで~ん!!!!沖縄に来たらぜひ着けて見てください^^
とまあこんな感じで着物の紹介をしてみたけど、着物はもっと奥が深いもので調べるほ
どいろいろ知ることができるので、興味のある人検索してぜひ私とも共有をお願いしま
す♫w
ただ、そこまで詳しく知らなくていい外国人にとってはこれくらいの説明で十分でしょ
う!(多すぎたかな?w)
インドネシアに行くまでに浴衣の着付けを習得しょうと思います!そしてゆかたを着て
お祭りに行けたらパーフェクト★
ではまた次は別の日本の文化紹介をするのでお楽しみに★sanpai junpa :)
卒業旅行~✈
こんばんは^^今日は、私の友達Moon(ムーン)との5泊6日の旅を振り返りまーす♫
右の子がムーン☪私がタイに交換留学で行った時に私のバディ(お世話役)でしたっ!ジブリとかアニメ(ワンピースとか)を通して日本を好きになってくれたミャンマー出身の女の子。
新しいことに挑戦することが大好き、小さい頃からよく本を読んでいて自分の国のことだけじゃなく政治などにも詳しい!
いつも向上心を持っていて、日本語の習得のスピードもメチャ早くて感心してます!!そんなムーンのために今回はこの旅行を企画しました★
この旅行での目的は、
1.ひらひら舞う桜を見る
3.本州にいる友達にあう
4.新幹線に乗る
5.露天風呂に入る
ということで、ムーンはインターンシップ、私は研修を終えたあと沖縄⇒東京に出発~~♫
1日目は桜を見に目黒川へ行ったのですが・・・・・・
残念ながらunfortunately、桜はまださいていなくてTT
桜見ならぬ、枝見で終わりましたTT
恥ずかしながら、私もひらひらと舞う桜はまだ見たことがなくて楽しみにしてたから、桜が咲いてなかったのはとっても残念だったな~と思い。
でも、ここではわたしがリゾートバイトをしていた時に友達になったりーのと、ムーンのタイの大学に交換留学生として日本から留学してたつの君に会うことができたっ!!
共通点がバラバラなメンバーだったけど、お互いシャイにならず今まで友達だったかのように過ごせた1日★みんなに感謝ですほんとに。
こうやって友達がつながっていくのは楽しいしとってもうれしい^^
この日は目黒川を少し散歩したあと鶏鍋を食べて帰宅しました。
本日はさくらーが合流♫彼女は、私と同じく日本語パートナーズの1人で、研修で仲良くなりました!
元気が良くて、面倒見がいいとってもいい子ですヽ(´▽`)/
朝7:00からチケットを買うということで並んでくれてたけど、チケット買う列と入場する列を間違えて並んで立ってのは秘密♥
さくらーがディズニーのことをよく知ってるおかげでアトラクションにもスムーズに乗れて、運良くパレードも見れて^^
パレード見たとき、ムーンが感動して泣いたのは笑ったな~
最後のシンデレラ城でやるプロジェクションまっぷまでみれて本当に良かった^^
3日目は新幹線で大阪に移動~~
そして、大阪いるムーンの友達と合流。
アンジェラ・アキ似の美人さんでした!ミャンマーの女の子はみんな可愛いし、いい子ばっかり^^
少しやんちゃなところもあるけど。w
この日は大阪の名物である、串カツ・お好み焼き・たこやきをいただきましたヽ(・∀・)ノ
4日目は京都へGO~~
最初は伏見稲荷神社に到着!午前中だったけど観光客でいっぱい。
それでもいい写真がたくさん取れました^^
二人でおみくじも引いて、鳥居形のえまにお願い事も書いて満足◎
錦市場に移動してお昼ご飯を食べたあとは、嵐山~
ブログ開始 Mulai
今日からブログを書き始めまーす!!
まず、簡単に自己紹介^^
私は2017年に沖縄の大学を卒業しました。
小学校から今でもずーっとハンドボールをしています。
姉の影響で海外に興味を持ち始めました!そこで大学では絶対に海外に行くぞ!ということでありがたいことに、何度か海外に行くことができました!
新しい環境に行くと、言葉はもちろん、習慣、文化、気候、考え方などなど、これまでの生活とは全部異なっていて新鮮な気持ちになります!そこで生きてるだけで楽しいっ★(ときには衝撃的なこともあるけど、それもまた楽しいw)
ようは、得るものは語学力だけじゃない!!
海外についた時と海外から帰ってきたときの気持ちはとっても大事だと思う!その時が、客観的に自分の日常生活を見ることができると思うから。自分の中にある概念?とかを見直せるチャンスになると思う!!
海外から帰ってきてまた同じように過ごしてたらその時に感じた気持ちは忘れてしまうから、いつも書き留めておこうと思っているんだけども・・
それがなかなか出来ていないという状況・・w
そこでブログを書こうと思って始めました!
これまでは語学留学で海外にいってきたけど、今回は公務で行けることになりました!
日本語パートナーズというかたちでインドネシアに8ヶ月間行ってきます!
このために1ヶ月研修を行い、インドネシア語、インドネシアの文化、日本の文化、海外での安全対策などなど・・の知識をみにつけました!
出発までにある時間で行うことからここにいろいろ書いていこうと思います^^
私のためと、このような機会を求めてい方たちにむけて!!
ここまでが、自己紹介とブログの内容です!
明日は、個人的に友達と旅行した記事を書こうと思います。w(日本国内です^^)
ここまで読んでくれてありがとうございました~♫でわ
私の大好きな友達と沖縄(今帰仁と水納)の写真!